都市ガイド · イタリア

フィレンツェではどこに泊まる？

初めての旅行ならドゥオーモ周辺が最も便利な拠点です。定番リストのどこへでも歩いて行けます。サンタ・クローチェとサンタンブロージョは食卓のフィレンツェ。市場、革工房、そして少なめの人出が、大聖堂から東へ10分の場所にあります。川の向こうのオルトラルノはより静かでロマンチックです。ピッティ宮殿、サント・スピリト広場、そして本当に地元らしい夜があります。

StayMatchを始める比較

有料掲載なしエリア 3件宿泊候補 12件月別に見る

GMT+1 (CET) · GMT+2 in summer写真：Unsplash

イタリア

フィレンツェ

20秒でわかる答え

まだ迷うなら、ドゥオーモと歴史地区を選んでください。

エリアへ移動

宿泊料金の目安: $100–$550
おすすめの季節: 4〜6月・9〜10月
タイムゾーン: GMT+1 (CET) · GMT+2 in summer
通貨: EUR

料金は四半期ごとに見直す目安で、リアルタイムの価格ではありません。

フィレンツェ

エリアを探す

20秒でわかる答え

小さな街に、圧倒的な芸術。日帰りの観光客が来る前に味わうのが一番です。

フィレンツェは歩いて30分で横断できるほど小さく、それが魅力でもあり問題でもあります。中心部は快適に収容できる数を超える観光客を受け入れているからです。街を最も楽しめるのは、中心に泊まって人の流れに逆らうときです。美術館は開館時刻に、夕方はオルトラルノへ、市場はツアー団体より先に。夜に歩いて帰りたい場所を基準にエリアを選び、ウフィツィ美術館、アカデミア美術館、ドゥオーモのクーポラ登頂は到着前に予約してください。日帰りの観光客が去ったあと、街は親密な表情を見せてくれます。

自分の旅に近いシナリオを選んでください。短い答えはここ、詳細はこの下にあります。

01 · 初めての旅行・2〜3日

ドゥオーモと歴史地区

ドゥオーモ、ウフィツィ美術館、アカデミア美術館はすべて徒歩圏内で、美術館の予約時間の合間にホテルへ戻れます。

初めての旅行観光博物館・美術館

02 · 食と日常のフィレンツェ

サンタ・クローチェとサンタンブロージョ

サンタンブロージョ市場、サンドイッチ店、そしてツアー団体が少なめのトラットリア。

食地元の暮らし予算重視

03 · ロマンス・芸術・地元の夜

オルトラルノ

ピッティ宮殿、サント・スピリト広場、そして左岸の静かな通り。

博物館・美術館静かな夜歴史ある街並み

— まだ迷うなら、ドゥオーモと歴史地区を選んでください。

比較

同じ旅を、3つの住み方で。

スコアはアンケートではなく編集部の評価です。典型的な旅で各エリアがどう機能するかを示しています。

同じ旅を、3つの住み方で。
エリア	向いている人	料金目安	泊数	トレードオフ
01ドゥオーモと歴史地区大理石、美術館の行列、そして最も劇的な表情を見せる街。	初めての旅行観光博物館・美術館	$140–550	2〜4泊	日中の人出が極端に多い
02サンタ・クローチェとサンタンブロージョ革工房、本物の食品市場、そしてより日常的なフィレンツェ。	食地元の暮らし予算重視	$100–450	3〜5泊	洗練度は低く、スクーターの交通がある
03オルトラルノ職人、静かな広場、そして川の向こう側から見る街。	博物館・美術館静かな夜歴史ある街並み	$110–500	3〜5泊	ドゥオーモとウフィツィ美術館まで徒歩20〜25分

ドゥオーモと歴史地区

大理石、美術館の行列、そして最も劇的な表情を見せる街。

$140–5502〜4泊

交通
静かさ
ナイトライフ
コスパ
ファミリー

利点: 初訪の行程はすべて徒歩圏内

トレードオフ: 日中の人出が極端に多い

サンタ・クローチェとサンタンブロージョ

革工房、本物の食品市場、そしてより日常的なフィレンツェ。

$100–4503〜5泊

交通
静かさ
ナイトライフ
コスパ
ファミリー

利点: フィレンツェで最高の日常食品市場

トレードオフ: 洗練度は低く、スクーターの交通がある

オルトラルノ

職人、静かな広場、そして川の向こう側から見る街。

$110–5003〜5泊

交通
静かさ
ナイトライフ
コスパ
ファミリー

利点: ピッティ宮殿、ボーボリ庭園、サント・スピリト広場へ徒歩で

トレードオフ: ドゥオーモとウフィツィ美術館まで徒歩20〜25分

点が多いほど、その項目に強い。← →

エリア詳細

拠点を選ぶ。

各エリアに正直な短所、移動方法、近くの食事3軒、全予算帯のホテル候補をまとめました。

エリア 3件

01 · ドゥオーモと歴史地区2〜4泊

ドゥオーモと歴史地区

大理石、美術館の行列、そして最も劇的な表情を見せる街。

歴史中心は、ブルネレスキのドームを囲む中世の街路が迷路のように広がり、ユネスコ世界遺産に登録されています。10分もあればウフィツィ美術館、アカデミア美術館、シニョリーア広場に着き、ポンテ・ヴェッキオを渡ればオルトラルノです。短い初訪にはわかりやすい拠点で、朝7時にホテルを出て洗礼堂を独り占めできる唯一の場所でもあります。欠点は激しい人混み、客足に頼るレストラン、そして価格の割に狭いことの多い客室です。立地にお金を払い、夜はそこから抜け出してください。

初めての旅行観光博物館・美術館ラグジュアリー歩きやすい

エリアの詳細ガイドを読む

うまくいくこと

初訪の行程はすべて徒歩圏内
早朝と深夜は不思議なほど静か
ホテルとレストランの選択肢が最も豊富

うまくいかないこと

日中の人出が極端に多い
主要観光地の近くに割高なレストランが多い
部屋が狭く、価格が高い

地元流のひと手間

ドゥオーモのクーポラ登頂は最初の時間帯に、ウフィツィ美術館は夕方遅めに予約し、日中はゆっくりした昼食と昼寝に充ててください。人混みと争うのをやめて、通り過ぎるに任せたとき、この街は最も輝きます。

移動

中心部は歩行者専用で、徒歩が最適です。フィレンツェ・サンタ・マリア・ノヴェッラ駅からドゥオーモまで徒歩10〜12分。空港からのT2トラムはここが終点です。多くのバスは歩行者専用エリアの外を走り、タクシーはその縁までしか入れません。

治安

昼間はとてもにぎわい、安全です。ただしドゥオーモ、ポンテ・ヴェッキオ、シニョリーア広場ではスリが活動しています。人混みではバッグを閉め、カフェのテーブルにスマホを置かず、暗くなったら明かりのある通りを歩いてください。ドゥオーモと駅の間は、脇の路地より人通りが多く照明も明るめです。

ホテル候補

ドゥオーモと歴史地区の候補4件

各価格帯に強い候補をひとつ。表示価格は目安で、リアルタイムではありません。

ラグジュアリー$550–$950

Hotel Savoy

共和国広場にあるRocco Forteの洗練されたホテル。テラスがあり、中心部でどこへでも歩いて行けます。遠慮なく高価ですが、サービスと朝食がその一部を正当化します。

空室を確認地図

ミドル$250–$450

Hotel Spadai

ドゥオーモから数歩のモダンな4つ星。快適な客室と良い朝食があります。この立地では珍しいコスパで、通りから離れた高層階をリクエストしてください。

空室を確認地図

バジェット$120–$230

Hotel Pendini

ストロッツィ通りのカフェの上にある昔ながらのホテル。天井が高く、客室はシンプルです。エレベーターはなく豪華でもありませんが、本当に中心にあり、同程度のどこよりも安いです。

空室を確認地図

ユニーク$400–$700

Hotel Continentale

ポンテ・ヴェッキオ近くのLungarno Collectionのブティックホテル。白いミニマルな客室と、川を望む屋上バーがあります。売りは眺めとデザインで、一部の客室は狭めです。

空室を確認地図

料金は標準ダブルルームのUSD目安です。季節、イベント、予約時期によって変わります。

近くで食べる・飲む

01徒歩4分
Mercato Centrale
フードマーケットと屋台
サン・ロレンツォ市場の2階にあるフードホール。ピッツァ、パスタ、ランプレドット、コーヒーが同じ屋根の下にそろいます。便利でにぎわい、特別な夕食より気軽な昼食に向いています。
02徒歩8分
Trattoria Sostanza
トスカーナの定番料理
バター鶏、ビステッカ、アーティチョークのトルティーノで知られる小さな昔ながらのトラットリア。予約し、相席を受け入れ、ベジタリアン向けのメニューは期待しないでください。フィレンツェの名物店です。
03徒歩2分
Caffè Gilli
歴史あるカフェ
ローマ通りにある歴史あるカフェ。大理石、鏡、そして共和国広場に面したテラスがあります。コーヒーやアペリティーヴォに心地よい贅沢。時間帯を見計らって外の席に座り、広場を眺めてください。

02 · サンタ・クローチェとサンタンブロージョ3〜5泊

サンタ・クローチェとサンタンブロージョ

革工房、本物の食品市場、そしてより日常的なフィレンツェ。

ドゥオーモの東、サンタ・クローチェとサンタンブロージョはフィレンツェが働く場所です。サンタ・クローチェ聖堂にはミケランジェロとマキャヴェッリの墓があり、サンタンブロージョ市場は街で最も本物の市場。周辺の通りには革の学校、職人の工房、行列に値するサンドイッチ店があります。どこへでも歩けるほど近く、しかし大通りからは十分離れているので、食事と睡眠の質が上がります。エリアはさほど洗練されておらず、スクーターの交通があり、市場周辺はややざらついた雰囲気。ウフィツィ美術館までは徒歩15〜20分です。

食地元の暮らし予算重視歴史ある街並み歩きやすい

エリアの詳細ガイドを読む

うまくいくこと

フィレンツェで最高の日常食品市場
ツアー団体が少なく、レストランのコスパも良い
サンタ・クローチェ、ドゥオーモ、川へ徒歩すぐ

うまくいかないこと

洗練度は低く、スクーターの交通がある
ウフィツィ美術館まで徒歩15〜20分
一部のホテルは交通量の多い騒がしい通り沿い

地元流のひと手間

サンタンブロージョ市場へは土曜ではなく平日の朝に行き、周辺のレストランではなく市場内の素朴なカウンターで食べてください。その後サンタ・クローチェ方面へ移動し、革工房をのぞくか、行列が長くなる前にAntico Vinaioでサンドイッチを買ってください。

移動

街区の大半は歩けます。サンタ・クローチェとドゥオーモまで徒歩10〜15分です。バスは縁を走り、タクシーはほとんどの通りに入れます。フィレンツェ・サンタ・マリア・ノヴェッラ駅までは徒歩20分、または短いバス移動です。

治安

概して穏やかで安全ですが、サンタンブロージョ市場周辺はよりにぎわい、整っていない雰囲気があります。市場とバスでは荷物に注意し、狭い歩道ではスクーターに気をつけてください。夜はドゥオーモ周辺より静かですが、人の動きはあります。

ホテル候補

サンタ・クローチェとサンタンブロージョの候補4件

各価格帯に強い候補をひとつ。表示価格は目安で、リアルタイムではありません。

ラグジュアリー$900–$1,500

Four Seasons Hotel Firenze

ドゥオーモとサンタ・クローチェの間に建つ、修復されたパラッツォ。専用庭園とフレスコ画の広間があります。それ自体が目的地であり、価格もそれ相応。庭園は人混みから本当に逃れられる場所です。

空室を確認地図

ミドル$220–$400

Hotel Balestri

サンタ・クローチェ近く、アルノ川沿いの快適な4つ星。屋上テラスがあり、一部の客室からは川が見えます。両岸を歩くのに最適な立地で、眺めと高層階をリクエストしてください。

空室を確認地図

バジェット$100–$200

Locanda de' Ciompi

サンタ・クローチェ近くの静かな通りにある、小さくて親しみやすいB&B。シンプルな客室と朝食があります。完全な意味でのホテルではありませんが、価格と立地はなかなか他ではかないません。

空室を確認地図

ユニーク$350–$600

San Firenze Suites & Spa

サン・フィレンツェ広場の歴史的建造物にあるスイート。小さなスパを備え、ドゥオーモとサンタ・クローチェの間に位置します。スタイルはモダンクラシックで、夜の広場は静かです。

空室を確認地図

料金は標準ダブルルームのUSD目安です。季節、イベント、予約時期によって変わります。

近くで食べる・飲む

01徒歩3分
Sant'Ambrogio Market
地元の市場
フィレンツェで最も本物の食品市場。青果、チーズ、精肉カウンター、そして食事できる店が少しあります。平日の朝に来て、周囲の観光客向けレストランではなく、市場のカウンターで立って食べてください。
02徒歩6分
All'Antico Vinaio
サンドイッチ
ネーリ通りにある有名なスキアッチャータのサンドイッチ店。行列も体験のうちで、長くなることもあります。正午前か午後の中頃に行き、あまりに長ければ別の店も考えておいてください。
03徒歩4分
Cibrèo Trattoria
トスカーナのトラットリア
名店Cibrèoの、より気軽で手頃な姉妹店。にぎやかな店内でトスカーナの定番料理を出します。今も人気で安くはなく、夕食は事前に予約してください。

03 · オルトラルノ3〜5泊

オルトラルノ

職人、静かな広場、そして川の向こう側から見る街。

オルトラルノはアルノ川の向こう側のフィレンツェ。博物館巡りというより、職人の工房、ルネサンスの宮殿、学生生活の街区です。サント・スピリト広場は夜のリビングルーム、ピッティ宮殿とボーボリ庭園が西端を担い、サン・フレディアーノ方面の通りには地元の人が実際に使う小さなトラットリアやバーがあります。気取らずにロマンチックで、夜は北岸より静かです。代償は距離で、橋を渡ってドゥオーモとウフィツィ美術館まで徒歩20〜25分、通りによっては暗く、住宅地になっています。

博物館・美術館静かな夜歴史ある街並み食歩きやすい

エリアの詳細ガイドを読む

うまくいくこと

ピッティ宮殿、ボーボリ庭園、サント・スピリト広場へ徒歩で
夜はより静かで、本物の地元の空気
職人の工房と独立系ショップ

うまくいかないこと

ドゥオーモとウフィツィ美術館まで徒歩20〜25分
夜に暗くなる通りがある
北岸よりホテルとレストランが少ない

地元流のひと手間

夕方は北岸へ戻らず、サント・スピリト広場で過ごしてください。広場のバーでアペリティーヴォを楽しみ、その後は脇道の小さなトラットリアで食事を。翌朝は暑くなる前にベルヴェデーレへ歩いて眺めを楽しんでください。

移動

アルノ川はポンテ・ヴェッキオ、ポンテ・サンタ・トリニタ、ポンテ・アッラ・カッライアで渡ります。サント・スピリト広場からドゥオーモまで徒歩約20〜25分です。バスは南縁と駅方面を走り、タクシーはほとんどの通りに入れます。トラムはこの地区に入りません。

治安

主要な広場は夜も穏やかで安全で、サント・スピリト広場周辺には学生と地元の人々が集まります。サン・フレディアーノ近くの暗い住宅街は通常問題ありませんが、方向がわかりにくいです。明かりのある道を選び、中心から遠いときはタクシーを使ってください。

ホテル候補

オルトラルノの候補4件

各価格帯に強い候補をひとつ。表示価格は目安で、リアルタイムではありません。

ラグジュアリー$550–$950

Hotel Lungarno

ポンテ・ヴェッキオ近く、アルノ川沿いに建つLungarno Collectionの洗練されたホテル。川の眺めとアートに満ちた内装があります。高価で洗練されており、館内にミシュラン星付きレストランがあります。

空室を確認地図

ミドル$180–$350

Palazzo Guadagni Hotel

サント・スピリト広場に面した歴史的なパラッツォ。フレスコ画の天井と、広場を見下ろす屋上テラスがあります。客室はさまざまで、立地は雰囲気があり賑やか。夜は広場の音が聞こえます。

空室を確認地図

バジェット$45–$120

Ostello Santa Monaca

サント・スピリト広場近く、旧修道院にある老舗ホステル。ドミトリーと少数の個室があります。設備は非常に基本的で共用、若い客層。泊まる理由は立地と価格です。

空室を確認地図

ユニーク$300–$550

AdAstra

ベロスグアルド方面の静かな通りにある、大きな庭付きの旧邸宅を改装したブティックゲストハウス。客室はそれぞれ個性的で、庭園はフィレンツェ中心部では貴重です。サント・スピリト広場まで徒歩10〜15分。

空室を確認地図

料金は標準ダブルルームのUSD目安です。季節、イベント、予約時期によって変わります。

近くで食べる・飲む

01徒歩2分
Osteria Santo Spirito
トスカーナのオステリア
広場のにぎやかなオステリア。オーブン焼きパスタとたっぷりの量で知られています。学生や旅行者に人気で、予約するか、早めに到着してください。活気ある店内を想定してください。
02徒歩4分
La Casalinga
トスカーナの家庭料理
家庭経営のトラットリアで、手頃な価格の素朴なトスカーナ家庭料理を出します。秘密の店ではありませんが、誠実なままです。落ち着く昼に行くか、夕食は予約してください。
03徒歩5分
Gelateria della Passera
ジェラート
サン・フレディアーノの裏通りにある小さなジェラテリア。季節の素材を使った濃厚なジェラートがあります。地元で人気で、行列はドゥオーモ近くの有名店より速く進みます。

実用情報

部屋を予約する前に。

旅の最初と最後の日、そしてチェックアウトの会計に効く話。

言語

イタリア語。観光の中心部では英語が広く通じますが、住宅街のパン屋、市場、工房ではあまり通じないこともあります。挨拶と少しのイタリア語が、実際に大きな違いを生みます。

01 空港からのアクセス: フィレンツェ空港のペレトーラは小規模で、T2トラムがフィレンツェ・サンタ・マリア・ノヴェッラ駅まで約20分で結びます。代わりにピサを使う人も多くいます。PisaMoverがピサ空港とピサ中央駅を結び、そこからフィレンツェ・サンタ・マリア・ノヴェッラ駅まで列車でおよそ50〜60分です。
02 深夜到着: 空港からのT2トラムは遅くまで運行しますが、終夜運転ではありません。利用日の最終便を確認してください。ピサからの列車も夜間は運休します。ペレトーラからのタクシーは速いものの高く、ピサからは長距離で割高なので、深夜着なら空港ホテルも賢明です。
03 チェックイン時の税金: フィレンツェでは1人1泊あたりの市宿泊税がかかり、ホテルの区分と季節によって額が変わります。チェックイン時に徴収されることが多く、オンライン料金に含まれていない場合もあります。予約前に確認してください。
04 治安の実情: フィレンツェはとても安全ですが、軽犯罪はドゥオーモ、ポンテ・ヴェッキオ、バスと鉄道の駅周辺に集中しています。混雑した通りやバスではスリに注意し、主要観光ルート上の写真付きメニューのレストランは避けてください。深夜のオルトラルノは静かですが暗いので、警戒を怠らないでください。