都市ガイド · アメリカ合衆国

シカゴではどこに泊まる？

ループが最も便利な拠点です。Art Institute、Millennium Park、川沿い、そしてすべての路線が徒歩圏内にありますが、夜は人通りがなくなります。リバーノースは中心部で最も活気のある選択肢で、レストラン、バー、ギャラリーが揃い、ループまで徒歩すぐです。ストリータービルとネイビーピアはより静かで家族向けで、湖が目の前、マグニフィセント・マイルも近くにあります。

StayMatchを始める比較

有料掲載なしエリア 3件宿泊候補 12件月別に見る

GMT−6 (CST)写真：Unsplash

アメリカ合衆国

シカゴ

20秒でわかる答え

まだ迷うなら、ループを選んでください。

エリアへ移動

宿泊料金の目安: $140–$550
おすすめの季節: 5〜6月・9〜10月
タイムゾーン: GMT−6 (CST)
通貨: USD

料金は四半期ごとに見直す目安で、リアルタイムの価格ではありません。

シカゴ

エリアを探す

20秒でわかる答え

湖岸に広がる、スケールの大きな建築と気取らない料理の街。冬は本当に厳しいです。

シカゴは、車がなくても楽しめるアメリカの大都市のひとつです。街の碁盤目はわかりやすく、電車は2つの空港につながり、湖岸は途切れない公園になっています。中心部はコンパクトで歩きやすく、Wicker Park、Pilsen、Logan Square といった地区は電車に乗る価値があります。12月から2月の冬は本気です。湖からの風、短い昼、凍った歩道。一方、夏は全米の都市の中でも最高の季節かもしれません。

自分の旅に近いシナリオを選んでください。短い答えはここ、詳細はこの下にあります。

01 · 初めての旅行・観光

ループ

アート、公園、川、そしてすべての路線が徒歩圏内です。

初めての旅行交通の便博物館・美術館

02 · 食事とナイトライフ

リバーノース

中心部近くで最も密度の高いレストランとバー。

食ナイトライフアート

03 · 家族旅行・湖岸

ストリータービル

ネイビーピア、ビーチ、そして家族向けの広い客室。

ファミリーレイクフロントラグジュアリー

— まだ迷うなら、ループを選んでください。

比較

同じ旅を、3つの住み方で。

スコアはアンケートではなく編集部の評価です。典型的な旅で各エリアがどう機能するかを示しています。

同じ旅を、3つの住み方で。
エリア	向いている人	料金目安	泊数	トレードオフ
01ループ建築、頭上の高架列車、そして目の前の Art Institute。	初めての旅行交通の便博物館・美術館	$160–480	2〜4泊	業務時間後は人通りが少ない
02リバーノース昼はギャラリー、日が落ちればレストランとバー。	食ナイトライフアート	$170–550	3〜4泊	週末の夜は騒がしい
03ストリータービル湖、ネイビーピア、そしてゆとりのある大型ホテル。	ファミリーレイクフロントラグジュアリー	$200–600	3〜5泊	ピア周辺は観光客向け

ループ

建築、頭上の高架列車、そして目の前の Art Institute。

$160–4802〜4泊

交通
静かさ
ナイトライフ
コスパ
ファミリー

利点: 美術館、公園、川を徒歩で

トレードオフ: 業務時間後は人通りが少ない

リバーノース

昼はギャラリー、日が落ちればレストランとバー。

$170–5503〜4泊

交通
静かさ
ナイトライフ
コスパ
ファミリー

利点: レストランとバーの密度が街で最高

トレードオフ: 週末の夜は騒がしい

ストリータービル

湖、ネイビーピア、そしてゆとりのある大型ホテル。

$200–6003〜5泊

交通
静かさ
ナイトライフ
コスパ
ファミリー

利点: 湖岸トレイル、ビーチ、ネイビーピア

トレードオフ: ピア周辺は観光客向け

点が多いほど、その項目に強い。← →

エリア詳細

拠点を選ぶ。

各エリアに正直な短所、移動方法、近くの食事3軒、全予算帯のホテル候補をまとめました。

エリア 3件

01 · ループ2〜4泊

ループ

建築、頭上の高架列車、そして目の前の Art Institute。

ループはシカゴのビジネス中心地であり交通の要です。Art Institute、Millennium Park、川沿いの建築、高架線はすべて徒歩圏内にあります。短期滞在に最も便利な拠点で、中心部のホテルとしては最もコスパがよく、特に出張が減る週末が狙い目です。その代わり、業務時間が終わると人がいなくなり、夜は一部の街区がひっそりと感じられることもあります。リバーノースに比べるとレストランは少なめです。

初めての旅行交通の便博物館・美術館ビジネス

エリアの詳細ガイドを読む

うまくいくこと

美術館、公園、川を徒歩で
すべての路線がここに集まる
週末のホテル料金が手頃

うまくいかないこと

業務時間後は人通りが少ない
リバーノースよりレストランが少ない
夜は静かな街区もある

地元流のひと手間

建築と美術館はここを拠点に見て、食事はリバーノースかウェスト・ループへ。川沿いの散歩は暖かい夕方が最高です。冬は風を避けるために地下の Pedway を使いましょう。

移動

CTA の全路線がループを通り、Union Station はアムトラックと通勤列車を結んでいます。高架線は騒がしいものの便利です。リバーノースや湖岸までは徒歩15〜20分です。

治安

安全で照明も十分です。暗くなってからの静けさが主な注意点です。人けのないオフィス街を通るより、リバーノースや湖岸の方向へ歩き、人通りの多い駅を使いましょう。

ホテル候補

ループの候補4件

各価格帯に強い候補をひとつ。表示価格は目安で、リアルタイムではありません。

ラグジュアリー$250–$450

The Blackstone, Autograph Collection

サウス・ループの Michigan Avenue にある、修復された歴史あるホテル。公共スペースは堂々として客室は快適、公園の近くという静かな立地です。

空室を確認地図

ミドル$180–$350

Palmer House, a Hilton Hotel

ランドマーク的なホテルで、壮観なロビーとコンパクトで歴史を感じる客室。シカゴの名門で、大きなイベントがない時期なら今もコスパが良好です。

空室を確認地図

バジェット$50–$130

HI Chicago Hostel

Congress にある歴史的建造物内の、大規模で運営のしっかりしたホステル。ドミトリーと個室があり、立地は非常に中心的です。

空室を確認地図

ユニーク$250–$420

The Kimpton Gray Hotel

1894 年の建物を改装した洗練されたホテル。カクテルバーとデザインの細部が見どころで、中心部にありながら静か、大型のコンベンション向けホテルよりも親密な雰囲気です。

空室を確認地図

料金は標準ダブルルームのUSD目安です。季節、イベント、予約時期によって変わります。

近くで食べる・飲む

01徒歩12分
Lou Mitchell's
朝食
Union Station 近くのクラシックなダイナー。ボリュームのある朝食と無料のドーナツホールで知られ、列車に乗る前の朝にちょうどいいです。
02徒歩5分
Revival Food Hall
フードホール
地元のシェフと小さなレストランが集まるフードホール。手早く多様なランチを、どの価格帯でも楽しめます。
03徒歩4分
The Dearborn
アメリカ料理
にぎやかなアメリカン・タバーン。カクテルとコンフォートフードがよく、観劇や美術館巡りの日に便利です。

02 · リバーノース3〜4泊

リバーノース

昼はギャラリー、日が落ちればレストランとバー。

リバーノースは川の北、Michigan Avenue の西に位置し、ギャラリー、レストラン、バー、改装された工業ビルが集まっています。食事と夜遊びに最適な拠点で、ループや湖岸にも歩いて行けます。ホテルはブティックから大型チェーンまで幅広く、客室は静かというより活気があることもあります。にぎやかで商業的なエリアでもあり、週末はナイトライフの通りが騒がしくなります。

食ナイトライフアートビジネス

エリアの詳細ガイドを読む

うまくいくこと

レストランとバーの密度が街で最高
ループと川へ徒歩圏内
ギャラリーとデザインショップ

うまくいかないこと

週末の夜は騒がしい
商業的でにぎやか
静かな住宅街が少ない

地元流のひと手間

眠りたいなら Hubbard と Division から離れた部屋を予約し、食事はメインのナイトライフ通りではなく裏通りで。静かな夜を過ごしたいなら、川まで歩いてループへ渡りましょう。

移動

ブラウンラインとパープルラインの Grand、Chicago、Merchandise Mart 駅、そして State Street 沿いのレッドラインの駅がエリアにつながっています。川に架かる橋を渡ればループまで歩けます。

治安

安全でにぎやかで、危険よりも深夜の騒音のほうが気になります。バーの人混みでは持ち物に注意し、深夜0時以降はこのエリアの西にある不慣れな街区へ入るのは避けましょう。

ホテル候補

リバーノースの候補4件

各価格帯に強い候補をひとつ。表示価格は目安で、リアルタイムではありません。

ラグジュアリー$400–$700

The Langham, Chicago

Mies van der Rohe の建築にある洗練された川沿いのホテル。広い客室、スパ、静かなクラブフロアを備え、街でも有数の宿です。

空室を確認地図

ミドル$180–$350

Hotel Chicago Downtown

川近くのモダンなホテル。快適な客室で、リバーノースのレストランへも行きやすい。実用的で立地のいい宿です。

空室を確認地図

バジェット$60–$160

Freehand Chicago

ドミトリー、個室、にぎやかなバーを備えたホステル型ホテル。若い旅行者やグループに向いています。

空室を確認地図

ユニーク$220–$400

The Godfrey Hotel Chicago

屋上ラウンジと明確なデザイン性を持つモダンなホテル。社交的で中心部にあり、チェーンよりもブティックらしい宿です。

空室を確認地図

料金は標準ダブルルームのUSD目安です。季節、イベント、予約時期によって変わります。

近くで食べる・飲む

01徒歩6分
Girl & the Goat
ニューアメリカン
Stephanie Izard の名高いレストラン。シェアプレートと大胆な味付けが特徴で、かなり前から予約し、空腹で出かけましょう。
02徒歩5分
Mr. Beef
イタリアン・ビーフ
シカゴ名物イタリアン・ビーフ・サンドイッチの飾らない立ち食い店。ディップ（汁に浸す）で注文し、ペッパーを添え、ナプキンを忘れずに。
03徒歩4分
Portillo's
シカゴ風ファストフード
ホットドッグ、イタリアン・ビーフ、チョコレートケーキの地元チェーン。グルメではありませんが、安くて確実なシカゴ体験です。

03 · ストリータービル3〜5泊

ストリータービル

湖、ネイビーピア、そしてゆとりのある大型ホテル。

ストリータービルはマグニフィセント・マイルとミシガン湖の間にあり、ネイビーピア、ビーチ、湖岸トレイルがすぐそばです。家族連れや、水辺で静かでゆとりのある滞在をしたい人に最適な拠点で、ループより広い客室が多く、レストランも徒歩すぐです。代わりに、やや無機質なホテルとモールの雰囲気があり、ネイビーピア自体も観光客向けです。

ファミリーレイクフロントラグジュアリー静かな夜

エリアの詳細ガイドを読む

うまくいくこと

湖岸トレイル、ビーチ、ネイビーピア
広い客室と家族向け設備
リバーノースより静かな夜

うまくいかないこと

ピア周辺は観光客向け
安くて地元のレストランが少ない
ホテルの廊下のような雰囲気

地元流のひと手間

湖岸トレイルは暑さと人出が増す前の朝に。食事はネイビーピアを離れたほうがいいです。シカゴ川の建築ツアーは、ここからの雨の日の選択肢としておすすめです。

移動

レッドラインの Grand 駅と Chicago 駅、そして Michigan Avenue と湖岸沿いのバスがあります。ネイビーピアは Michigan Avenue から徒歩15〜20分、またはバスですぐです。

治安

安全で照明も十分ですが、Lake Shore Drive は交通量が多めです。湖岸トレイルでは自転車に注意し、水辺では子どもから目を離さないでください。

ホテル候補

ストリータービルの候補4件

各価格帯に強い候補をひとつ。表示価格は目安で、リアルタイムではありません。

ラグジュアリー$450–$750

Four Seasons Hotel Chicago

Michigan Avenue の上に建つ洗練されたホテル。広い客室、スパ、プールを備え、家族連れに最適で、湖まで徒歩すぐです。

空室を確認地図

ミドル$200–$380

Loews Chicago Hotel

ネイビーピア近くのモダンで快適なホテル。一般的な広さより大きめの客室とプールがあり、家族向けのいい選択です。

空室を確認地図

バジェット$130–$250

Aloft Chicago Mag Mile

マグニフィセント・マイル近くのコンパクトなモダンホテル。実用的で立地がよく、このエリアでは比較的安い選択肢のひとつです。

空室を確認地図

ユニーク$300–$500

The Gwen, a Luxury Collection Hotel

アールデコに着想を得たホテルで、屋上テラスと明確なデザイン性があります。中心的でロマンチック、周囲のホテルより企業的でない雰囲気です。

空室を確認地図

料金は標準ダブルルームのUSD目安です。季節、イベント、予約時期によって変わります。

近くで食べる・飲む

01徒歩8分
The Purple Pig
地中海料理
豚肉、チーズ、野菜のシェアプレートが楽しめる活気あるレストラン。少人数は予約不可なので、早めに行きましょう。
02徒歩9分
Pizzeria Uno
ディープディッシュ・ピザ
草分け的なディープディッシュ・ピザ店のひとつ。観光客が多く、焼き上がりも遅いですが、一度は体験したいシカゴの定番です。
03徒歩5分
Shanghai Terrace
中国のファインダイニング
The Peninsula 内の上品な中国料理レストラン。スカイラインの眺めがあり、高価で洗練されており、特別な夕食に向いています。

実用情報

部屋を予約する前に。

旅の最初と最後の日、そしてチェックアウトの会計に効く話。

言語

英語です。いくつかの地区には大きなスペイン語圏コミュニティがあります。観光客向けのサービスは英語で十分です。

01 空港からのアクセス: オヘア空港（ORD）：ブルーラインでループまで45〜60分、タクシーなら30〜60分です。ミッドウェイ空港（MDW）はより近く、オレンジラインが通っていて、多くの場合こちらのほうが楽です。
02 深夜到着: 空港からのブルーラインとオレンジラインは遅くまで運行し、夜行バスが中心部をカバーします。ループは業務時間後は静かですが安全で照明も十分です。リバーノースは遅い食事に向いて、より活気があります。
03 チェックイン時の税金: シカゴのホテル税は全米でも最も高い部類で、約17％以上です。中心部の駐車場は1泊US$50〜70かかることもあります。予約前に税金込みの総額を確認してください。
04 治安の実情: 中心部は大都市の基準で見れば安全です。犯罪は、観光客がほとんど行かない南側と西側の一部の地区に集中しています。中心部では混雑した車内での盗難に注意し、夜はスマートフォンを人目につかない場所にしまってください。