アルトシュタットとレーエル
グロッケンシュピール、ビアホール、そして旧市街の静かな川沿い。
ミュンヘンのアルトシュタットはコンパクトで美しい街です。マリエン広場とそのグロッケンシュピール、フラウエン教会、レジデンツ、広大なヴィクトアリエンマルクトが、互いに数分の距離にあります。北東のレーエルはより静かで緑が多く、英国庭園とイーザル川も徒歩圏内です。両方を合わせると、短い初めての旅行に最も楽な拠点になります。中心部は昼間はにぎわい、店が閉まると異常なほど静かになります。ホテル料金は夜遊びよりも、絵はがきのような住所に反映されています。
うまくいくこと
- 定番の見どころがすべて短い徒歩圏内にあります
- S-Bahn と U-Bahn のアクセスが抜群です
- 英国庭園とイーザル川という緑のスペースがあります
うまくいかないこと
- 値段が高く、夜は静かです
- マリエン広場周辺は観光客でいっぱいです
- 旧市街内には深夜の飲食店がほとんどありません
地元流のひと手間
ヴィクトアリエンマルクトは昼食ではなく朝食に。ミュンヘンの人々が実際に買い物をしている時間です。その後は英国庭園を抜けてアイスバッハと中国塔のビアガーデンへ歩いてください。マリエン広場は、日帰りツアーの団体が去った夕方早めに取っておきましょう。
移動
マリエン広場には U3 と U6 が乗り入れ、すべての S-Bahn 路線がマリエン広場駅とミュンヘン中央駅に停車します。オデオン広場では U3、U4、U5、U6 も使えます。トラムは旧市街の縁を走っています。中心部とレーエルの大部分は平坦で歩きやすく、オデオン広場から英国庭園まで徒歩で行けます。
治安
とても安全で、主な広場の周辺には警察の姿も見えます。マリエン広場、ミュンヘン中央駅、オクトーバーフェスト期間中はスリに注意し、川沿いの道では自転車に注意して左右を確認してください。
アルトシュタットとレーエルの候補4件
各価格帯に強い候補をひとつ。表示価格は目安で、リアルタイムではありません。
Hotel Bayerischer Hof
プロムナード広場近くの家族経営の五つ星グランドホテルで、いくつものレストラン、バー、有名な屋上があります。最も洗練された旧き良きミュンヘンです。部屋はクラシックからモダンまで幅があり、どんな部屋かを確認してください。
Hotel Torbräu
ミュンヘン最古のホテルで、イザール門近くの家族経営の四つ星。伝統的な部屋と良い朝食があります。ヴィクトアリエンマルクトと川へは最高の立地で、チェーンより個人経営らしさがあります。
Hotel Schlicker
タール通りにある小さな昔ながらのホテルで、ヴィクトアリエンマルクトまで数歩です。部屋は簡素で、狭いものもありますが、この価格でこの立地はなかなかありません。大きなロビーはなく、頼れるベッドだけがあります。
Hotel Lux
アルトシュタットの静かな路地にある小さなデザインホテルで、部屋はそれぞれ異なるスタイル。朝食室は個人のアパートのような雰囲気です。フルサービスではなく、親密でスタイルを重視した宿です。
料金は標準ダブルルームのUSD目安です。季節、イベント、予約時期によって変わります。
近くで食べる・飲む
- 01徒歩3分
Viktualienmarkt
食品市場とビアガーデン
ミュンヘンの中央食品市場で、青果、チーズ、スパイス、精肉カウンター、そして中央にはビアガーデンがあります。観光客だけでなく地元の人の市場です。昼食前に来て、つまみながら歩いてください。
- 02徒歩5分
Café Frischhut
ベーカリー
ヴィクトアリエンマルクト近くの小さなベーカリーで、Schmalznudeln などのバイエルン菓子を専門にしています。朝の定番店で、列の進みは速く、量はたっぷりです。
- 03徒歩8分
Hofbräuhaus
ビアホール
レジデンツ近くの有名なビアホールで、広大で騒がしく、紛れもなく観光地化しています。それでも雰囲気と相席のテーブルのために一度は訪れる価値があります。これでミュンヘンの食文化を判断しないでください。