Where should Istay in.
Guide de ville · Chine

Où dormir à Shanghai

Le Bund et People's Square forment le premier camp de base classique : vues sur le fleuve, architecture historique du Bund, Nanjing Road et les grands musées à pied, avec les meilleures correspondances de métro. L’ancienne concession française séduit par ses rues bordées de platanes, ses cafés, ses petits restaurants et un quotidien plus lent, au prix d’une plus longue marche jusqu’au fleuve. Lujiazui, de l’autre côté du Huangpu, c’est la skyline : hôtels modernes, centres commerciaux et plateformes d’observation, spectaculaires la nuit, mais pauvres en vie de rue.

Aucun classement payant3 quartiers12 hôtelsMois par mois
Fourchette de prix
$90–$600
Meilleure période
mars à mai · septembre à novembre
Fuseau horaire
GMT+8
Monnaie
CNY

Tarifs estimatifs, vérifiés chaque trimestre. Ce ne sont pas des prix en temps réel.

La réponse en 20 secondes

Un fleuve sépare le Shanghai ancien du nouveau ; l’endroit où vous dormez décide de la version que vous retrouvez au réveil.

À Shanghai, choisir délibérément de quel côté du fleuve dormir en vaut la peine. La rive ouest, Puxi, est la ville historique du Bund, des anciennes concessions et des quartiers denses ; la rive est, Pudong, est la skyline planifiée de Lujiazui. Les visiteurs qui viennent pour la première fois répartissent souvent leur séjour entre le Bund et l’ancienne concession française, distants de 20 minutes en métro. La ville est immense, mais le cœur touristique est compact et se parcourt à pied, et le métro est rapide, bon marché et signalé en anglais. Réservez le Bund au lever du soleil ou après 22 h plutôt qu’à midi, et offrez une après-midi entière à la concession française, sans programme fixe.

Choisissez le scénario qui ressemble le plus à votre voyage. La réponse courte est ici, les détails juste en dessous.

— Si vous hésitez encore, choisissez Le Bund et People's Square.

Comparatif

Le même voyage, 3 façons de le vivre.

Les notes sont un jugement éditorial, pas une enquête. Elles décrivent ce que chaque quartier donne dans un voyage classique.

Plus de points, plus le quartier est fort sur ce critère.
Les quartiers

Choisissez votre camp de base.

Chaque quartier vient avec ses vraies limites, ses déplacements, trois adresses à proximité et une courte liste d’hôtels tous budgets.

3 quartiers

01 · Le Bund et People's Square3 à 5 nuits

Le Bund et People's Square

Le fleuve, les anciennes banques et la skyline la plus photographiée de Chine.

C’est le Shanghai des cartes postales : les banques et hôtels de l’époque coloniale du Bund font face aux tours de Pudong de l’autre côté du Huangpu, et Nanjing Road, People's Square et le jardin Yu sont à quelques minutes à pied. C’est le meilleur camp de base pour un premier voyage, car les principaux sites et les meilleures correspondances de métro sont tous proches. Le compromis : la promenade du Bund est bondée au coucher du soleil et les grandes rues sont touristiques ; la vraie vie de quartier se trouve quelques pâtés de maisons en retrait, dans les rues secondaires de Huangpu.

Premier voyageVisitesMuséesAccès transportEn famille
Lire le guide complet du quartier

Ce qui marche

  • Le Bund, Nanjing Road et People's Square à pied
  • Excellent accès au métro à Nanjing East Road et People's Square
  • Des hôtels pour tous les budgets, y compris des monuments historiques

Ce qui ne marche pas

  • Très fréquenté au coucher du soleil et le week-end
  • Beaucoup de restaurants pour touristes hors de prix
  • Bruit de la rue et lumière dans les chambres côté fleuve

Le conseil d’habitué

Allez au Bund au lever du soleil, quand la promenade est presque vide et la lumière douce, puis marchez vers le nord jusqu’au secteur de Rockbund pour un café. Revenez après 22 h pour les lumières ; évitez complètement la foule de midi.

Se déplacer

Les principales stations sont Nanjing East Road (lignes 2 et 10) et People's Square (lignes 1, 2 et 8). Le Bund se rejoint à pied en 10 à 15 minutes vers l’est depuis l’une ou l’autre. La plupart de la vieille ville se parcourt à pied, mais prenez le métro pour la concession française ou Pudong ; les taxis sont lents sur Nanjing Road.

Sécurité

Très sûre et animée tard dans la nuit. Attention aux pickpockets dans la foule et aux arnaques classiques aux touristes près de Nanjing Road. La promenade du Bund est bien éclairée et surveillée ; les vues sur le fleuve après minuit restent agréables.

Où dormir

4 hôtels sélectionnés au Bund et People's Square

Un bon choix par gamme de prix. Les tarifs affichés sont des estimations, pas des prix en temps réel.

Luxe$350–$700

Fairmont Peace Hotel

Le monument Art déco de 1929 sur le Bund, avec son célèbre bar de jazz et des chambres côté fleuve. C’est la grande dame la plus atmosphérique de la ville, et le prix reflète à la fois l’histoire et l’emplacement.

Milieu de gamme$150–$280

Shanghai Marriott Hotel City Centre

Un hôtel international fiable près de People's Square, avec piscine et grandes chambres. Ce n’est pas une adresse de design, mais l’emplacement est excellent pour les principaux sites et le métro.

Petit budget$50–$110

Shanghai Fish Inn Bund

Un hôtel économique simple sur Henan Middle Road, à quelques minutes à pied du Bund et du métro Nanjing East Road. Les chambres sont petites et basiques ; c’est l’emplacement qui fait la différence.

Insolite$180–$350

Hotel Indigo Shanghai on the Bund

Un hôtel de design sur le Bund sud, avec des chambres côté fleuve et un bar animé sur le toit. Il se tient à l’écart de la foule du Bund principal, près des anciens quais, et paraît plus local que les grands hôtels.

Fourchettes en USD, chambre double standard. Elles varient selon la saison, les événements et le moment de la réservation.

Manger et boire à côté

  1. Jia Jia Tang Bao

    Xiao long bao

    Une boutique de xiao long bao justement célèbre près de People's Square, aux pâtes fines et au bouillon brûlant. C’est petit, bondé et bon marché ; venez hors des heures d’affluence pour éviter la file.

  2. Yang's Fry-Dumpling

    Petits pains poêlés

    Une chaîne de Shanghai spécialisée dans les petits pains de porc poêlés, croustillants dessous et juteux dedans. C’est rapide, bon marché et fiable, et une bonne première bouchée dans la ville.

  3. Lost Heaven on the Bund

    Cuisine du Yunnan

    Un restaurant du Yunnan sur le Bund, aux saveurs affirmées et à la salle spectaculaire. Plus cher que la cuisine de rue, mais une bonne introduction aux cuisines régionales chinoises au-delà du palais sucré-salé de Shanghai.

02 · Ancienne concession française3 à 5 nuits

Ancienne concession française

Des platanes, des cafés, des maisons de ruelles et le Shanghai où les gens vivent vraiment.

L’ancienne concession française, étendue sur Xuhui et Jing’an, est la partie de Shanghai la plus agréable à parcourir à pied. Les platanes font de l’ombre aux rues, les maisons de ruelles des années 1920 abritent cafés et boutiques, et le rythme est plus lent que sur le Bund. Xintiandi est soigné mais touristique, alors que des rues comme Wukang, Anfu et Wuyuan gardent un caractère résidentiel. Logez ici pour bien manger, flâner sans programme et voir comment vit le centre de Shanghai. Le Bund est à 20 minutes de métro ou 30 à 40 minutes à pied.

Vie localeGastronomiePiétonNuits calmesVieux quartiers
Lire le guide complet du quartier

Ce qui marche

  • Les meilleures rues de Shanghai pour marcher et manger
  • Des cafés, des boutiques indépendantes et une vraie atmosphère de quartier
  • Central, avec de bonnes liaisons de métro vers les deux rives

Ce qui ne marche pas

  • 30 à 40 minutes à pied du Bund
  • Xintiandi et Tianzifang sont bondés et commerciaux
  • Les hôtels sont chers dans les meilleurs emplacements

Le conseil d’habitué

Partez de Wukang Mansion, marchez vers l’ouest le long de Wukang Road, puis rejoignez Anfu Road et Wuyuan Road vers le nord. Évitez les week-ends en milieu de journée, quand les cafés sont pleins et les séances photo bloquent les trottoirs ; les matins en semaine sont bien plus agréables.

Se déplacer

Les lignes 1, 9, 10, 11 et 12 traversent le quartier ; les stations Hengshan Road, Changshu Road, Shaanxi South Road et Dapuqiao sont utiles. Les rues sont faites pour la marche et le vélo, mais beaucoup de ruelles sont à sens unique et le stationnement est rare. Prenez le métro pour le Bund ou Lujiazui, et un taxi ou DiDi après un dîner tardif.

Sécurité

Très sûre et calme la nuit, avec un peu plus d’animation autour de Huaihai Road et de Xintiandi. Attention aux cyclistes et aux scooters dans les ruelles étroites, et aux vols à l’arraché dans les rues commerçantes bondées. La nuit, les ruelles résidentielles peuvent être très sombres ; restez sur les grands axes et utilisez une application de VTC.

Où dormir

4 hôtels sélectionnés dans Ancienne concession française

Un bon choix par gamme de prix. Les tarifs affichés sont des estimations, pas des prix en temps réel.

Luxe$250–$500

The Langham, Shanghai, Xintiandi

Un cinq-étoiles soigné rattaché à Xintiandi, avec un bon spa, une piscine et un accès facile aux boutiques et restaurants. Il est central et confortable, même si les abords immédiats sont plus commerciaux que résidentiels.

Milieu de gamme$150–$300

HUALUXE Shanghai Twelve at Hengshan

Un hôtel haut de gamme néo-chinois au 12 Hengshan Road, au cœur du secteur de conservation historique et près de la ligne 1 du métro. Il est plus calme que les hôtels de Xintiandi et constitue une bonne base pour marcher.

Petit budget$20–$60

Blue Mountain Youth Hostel (Shanghai Luwan)

Une auberge de jeunesse de longue date près de Dapuqiao, avec dortoirs et chambres privées simples. C’est basique et un peu à l’écart des plus jolies ruelles, mais bon marché, convivial et proche du métro.

Insolite$600–$1,100

Capella Shanghai, Jian Ye Li

Un hôtel entièrement en villas dans une ruelle shikumen restaurée des années 1930, avec des cours privées et un service très personnalisé. C’est l’adresse la plus calme et la plus romantique de la ville, et le prix le reflète.

Fourchettes en USD, chambre double standard. Elles varient selon la saison, les événements et le moment de la réservation.

Manger et boire à côté

  1. Wei Xiang Zhai

    Nouilles de Shanghai

    Une minuscule boutique de nouilles à l’ancienne sur Yandang Road, connue pour ses nouilles à l’huile de ciboule et son porc pané. C’est bon marché, rapide et toujours plein ; partagez une table et mangez vite.

  2. Jesse Restaurant

    Cuisine shanghaienne

    Un restaurant shanghaien serré et réputé sur Jinxian Road, avec du porc braisé, du vin jaune et une cuisine familiale fiable. Réservez à l’avance ou venez tôt ; la salle est petite.

  3. Lao Ji Shi

    Cuisine shanghaienne

    Un restaurant familial de longue date sur Tianping Road, qui sert du porc braisé sucré et d’autres classiques locaux. Il est apprécié des habitants comme des visiteurs ; réservez pour le dîner.

03 · Lujiazui et Pudong2 à 4 nuits

Lujiazui et Pudong

Des tours de verre, de grands boulevards vides et la meilleure vue sur le vieux Shanghai.

Lujiazui est le quartier financier qui s’est développé face au Bund, où se trouvent l’Oriental Pearl Tower, la Shanghai Tower, le World Financial Center et les plus grands centres commerciaux de la ville. C’est spectaculaire la nuit et pratique pour les affaires, avec des hôtels modernes et des plateformes d’observation. Comme lieu de séjour, il convient aux voyageurs qui préfèrent de grandes chambres, des vues sur le fleuve et des taxis faciles à la vie de rue ; les îlots sont larges, les trottoirs vides et le restaurant local le plus proche se trouve parfois dans un centre commercial. Le Bund est à un arrêt de métro ou à 20 minutes de marche le long du fleuve.

LuxeVuesEn familleAffairesAccès transport
Lire le guide complet du quartier

Ce qui marche

  • Les meilleures vues sur la skyline et des plateformes d’observation
  • Des hôtels modernes avec piscine et grandes chambres
  • Des rues calmes et planifiées, et des taxis faciles à trouver

Ce qui ne marche pas

  • Peu de vie de rue et peu de cuisine locale
  • Des routes larges et de longues marches entre les immeubles
  • 20 à 30 minutes des sites historiques

Le conseil d’habitué

Montez à une plateforme d’observation en fin d’après-midi, restez pour le coucher du soleil et les lumières, puis redescendez le long du fleuve en direction du ferry. Évitez le dîner hors de prix au bord de l’eau : mangez au centre commercial ifc ou prenez le métro un arrêt jusqu’à Puxi.

Se déplacer

Lujiazui, sur la ligne 2, est la station principale, avec des sorties directes dans les centres commerciaux et les tours. Le Bund est à un arrêt ; Century Avenue est la correspondance des lignes 2, 4, 6 et 9. Les trajets à pied entre les sites de Lujiazui sont plus longs qu’ils n’en ont l’air. Prenez un taxi ou DiDi pour l’aéroport et pour les soirées de l’autre côté du fleuve.

Sécurité

Très sûre et bien éclairée, avec une sécurité renforcée autour des tours et des centres commerciaux. Le principal désagrément, c’est le prix des bars et restaurants au bord du fleuve. Surveillez vos affaires dans la foule des plateformes d’observation et sur la promenade en soirée.

Où dormir

4 hôtels sélectionnés dans Lujiazui et Pudong

Un bon choix par gamme de prix. Les tarifs affichés sont des estimations, pas des prix en temps réel.

Luxe$250–$500

Grand Hyatt Shanghai

Des chambres haut perchées dans la Jin Mao Tower, avec des vues spectaculaires sur le fleuve et le Bund. C’est une adresse classique pour dormir dans la skyline de Shanghai, même si le décor est plus ancien que celui des tours les plus récentes et que le lobby se trouve au 54e étage.

Milieu de gamme$120–$260

InterContinental Shanghai Pudong

Un hôtel haut de gamme fiable sur Zhangyang Road, avec piscine et des chambres plus grandes que dans les tours au bord du fleuve. Comptez 10 à 15 minutes à pied ou un court trajet en taxi depuis les berges de Lujiazui, d’où un prix inférieur à celui d’une vraie chambre avec vue sur le fleuve.

Petit budget$30–$70

Jinjiang Inn Shanghai Lujiazui

Un hôtel de chaîne simple sur Pudian Road, à quelques stations de métro de Lujiazui. Les chambres sont compactes et fonctionnelles, sans vue sur le fleuve ; une base pratique pour loger à Pudong avec un petit budget.

Insolite$400–$800

Park Hyatt Shanghai

Il occupe les étages supérieurs du Shanghai World Financial Center, avec des chambres au-dessus des nuages et l’une des piscines les plus spectaculaires de la ville. C’est cher et un peu à l’écart de la vie de rue, mais inoubliable.

Fourchettes en USD, chambre double standard. Elles varient selon la saison, les événements et le moment de la réservation.

Manger et boire à côté

  1. Din Tai Fung (ifc mall)

    Taïwanais · dim sum

    Une succursale fiable de la chaîne taïwanaise de dim sum dans le centre commercial ifc, avec des xiao long bao et des menus en anglais. Ce n’est pas aventureux, mais c’est propre, rapide et bien adapté aux familles.

  2. Haidilao Hot Pot

    Fondue chinoise

    La célèbre chaîne de fondue chinoise, avec un service attentionné et une salle animée. C’est une introduction confortable à la fondue chinoise, avec des menus en anglais et un personnel habitué aux clients étrangers.

  3. Flair Rooftop

    Bar · vue

    Le bar sur le toit du Ritz-Carlton Pudong, avec une terrasse face à la Pearl Tower et au Bund. Les boissons sont chères, mais c’est l’un des meilleurs endroits de la ville pour admirer le coucher du soleil.

L’essentiel pratique

Avant de réserver la chambre.

Ce qui change le premier et le dernier jour du voyage — et la note à la sortie.

Langue

Le mandarin, écrit en caractères simplifiés. L’anglais est limité en dehors des hôtels, des cafés et des principaux sites ; une application de traduction et une capture d’écran de l’adresse chinoise de votre hôtel sont utiles. Dans le centre, le personnel jeune se débrouille souvent en anglais simple.

01
Depuis l’aéroport
Shanghai compte deux aéroports. L’aéroport international de Pudong (PVG) est la principale porte d’entrée pour les longs courriers ; on le rejoint en Maglev jusqu’à Longyang Road puis en métro, ou directement par la ligne 2. Hongqiao (SHA) accueille de nombreux vols intérieurs et trains à grande vitesse, avec les lignes de métro 2, 10 et 17. Un taxi ou un DiDi depuis Pudong jusqu’au Bund prend 45 à 60 minutes dans la circulation normale ; le métro coûte moins cher mais est plus lent avec des bagages.
02
Arrivée tardive
Les derniers métros circulent à peu près entre 22 h 30 et 23 h 30 selon la ligne. Une arrivée tardive signifie généralement un taxi ou un DiDi depuis Pudong, cher mais simple. Vérifiez que votre hôtel accepte les hôtes étrangers et dispose d’une réception ouverte 24 h/24 ; certains petits établissements économiques ferment leur réception la nuit.
03
Taxe à l’arrivée
La Chine n’ajoute généralement pas de taxe de séjour municipale distincte sur les factures d’hôtel. Les hôtels prennent une caution, enregistrent votre séjour auprès de la police et exigent votre passeport. Confirmez le total en CNY et si le petit-déjeuner est inclus, surtout dans les petites maisons d’hôtes.
04
Sécurité réelle
Shanghai est très sûre, y compris dans les transports publics et la nuit. Les principaux risques sont les arnaques aux touristes autour de Nanjing Road et du Bund : cérémonies de thé non sollicitées, invitations de galeries par de faux « étudiants en art », fausses offres de massage et taxis non agréés. Ignorez les abordages d’inconnus, prenez des taxis officiels ou DiDi, et continuez votre chemin quand quelqu’un entame une histoire amicale qui se termine par une invitation.
Bonnes questions

Avant de réserver.

Des réponses directes aux questions qui changent vraiment une décision.

01Où loger à Shanghai pour une première visite ?

Le Bund et People's Square pour les sites classiques, les vues sur le fleuve et les meilleures liaisons de métro. L’ancienne concession française pour les cafés, les petits restaurants et les promenades les plus agréables. Lujiazui pour les hôtels modernes, les vues sur la skyline et les affaires, en acceptant une vie de rue limitée. Beaucoup de primo-visiteurs répartissent quatre nuits entre le Bund et la concession française.

02Comment rejoindre le centre de Shanghai depuis l’aéroport de Pudong ?

Le Maglev jusqu’à Longyang Road est le moyen le plus rapide de rejoindre le métro, mais il s’agit d’un court trajet suivi d’une correspondance. La ligne 2 du métro relie directement l’aéroport de Pudong à la ville, moins chère mais plus lente avec des bagages. Un taxi ou un DiDi jusqu’au Bund prend 45 à 60 minutes dans la circulation normale et reste l’option la plus simple après un long vol. Vérifiez si votre vol utilise Pudong ou Hongqiao.

03Faut-il du liquide ou une carte de crédit à Shanghai ?

Le paiement mobile domine. Configurez Alipay ou WeChat Pay et associez une carte internationale avant votre arrivée si possible ; les deux fonctionnent dans la plupart des commerces, restaurants et taxis. Gardez un peu d’espèces pour les rares endroits qui n’acceptent pas le paiement mobile, et emportez votre passeport pour l’enregistrement à l’hôtel et l’achat de billets.

04Shanghai est-elle sûre la nuit ?

Oui, Shanghai est très sûre la nuit, y compris dans le métro et autour du Bund. Les principaux problèmes sont les arnaques aux touristes, les pickpockets dans les foules denses et les bars hors de prix. Prenez des taxis officiels ou DiDi, ignorez les invitations non sollicitées d’inconnus et gardez votre sac devant vous sur Nanjing Road.

Qui écrit ces guides

Écrit par la rédaction, pas par un hôtel.

Chaque guide suit la même méthode : le quartier d’abord, une courte sélection d’hôtels ensuite, puis les compromis sans filtre. Si quelque chose cloche, dites-le-moi — je mets à jour à la main.

Note de l’éditeur

« Plutôt que de vous vendre une énième liste des « meilleurs hôtels », je préfère vous dire quel quartier éviter. »

Le guide reste indépendant. Les liens de réservation peuvent générer une commission, jamais un changement de sélection, de note ou de recommandation.

Demandez-moi
Un deuxième avis

Envoyez le voyage. Je renvoie le quartier.

Dates, budget, compagnons et ce que vous ne voulez surtout pas gérer. Une réponse précise, pas une brochure.

WhatsApp · E-mail

Demandez-moi
Note de l’éditeur

« Plutôt que de vous vendre une énième liste des « meilleurs hôtels », je préfère vous dire quel quartier éviter. »

Le guide reste indépendant. Les liens de réservation peuvent générer une commission, jamais un changement de sélection, de note ou de recommandation.

E-mail