Mitte
Le Mur, l’île aux Musées et beaucoup d’échafaudages — le salon de Berlin.
Mitte concentre l’essentiel de ce que l’on visite lors d’un premier séjour : l’île aux Musées, la porte de Brandebourg, le Reichstag et le tronçon le mieux conservé du Mur s’y trouvent. Le quartier est central, efficace et étonnamment calme le soir, parce qu’il est en grande partie occupé par des bureaux et des institutions. C’est donc une bonne base pour un séjour court et dense en visites, et une base moins intéressante si vous voulez être entouré de vie locale après la tombée de la nuit.
Ce qui marche
- Les principaux sites à distance piétonne
- D’excellentes liaisons U-Bahn et S-Bahn
- Plus de choix d’hôtels que dans tout autre quartier
Ce qui ne marche pas
- Calme, parfois impersonnel, après la tombée de la nuit
- Foule touristique autour des principaux sites
- Moins de restaurants locaux au bon rapport qualité-prix
Le conseil d’habitué
Réservez le dôme du Reichstag à l’avance et venez à l’ouverture ; l’entrée est gratuite mais à horaire fixe. Pour dîner, marchez vers l’ouest jusqu’à Torstraße ou vers le sud jusqu’à Kreuzberg plutôt que de manger à côté de la tour de télévision.
Se déplacer
Le S-Bahn à Friedrichstraße et Hackescher Markt, ainsi que les lignes U5, U2 et U8 de l’U-Bahn, couvrent la plupart des trajets. Beaucoup de sites sont à 20 minutes à pied ; pour une pause, prenez le tramway à Alexanderplatz.
Sécurité
La prudence habituelle d’une grande ville. Alexanderplatz connaît des pickpockets et du bruit tard dans la nuit ; les rues latérales vers la Spree sont plus calmes. Ne vous aventurez pas dans les zones de chantier après la tombée de la nuit.
4 hôtels sélectionnés dans Mitte
Un bon choix par gamme de prix. Les tarifs affichés sont des estimations, pas des prix en temps réel.
Hotel de Rome
Un grand hôtel installé dans une ancienne banque sur Bebelplatz ; formel, confortable et proche de l’île aux Musées, avec une petite piscine sur le toit.
The Circus Hotel
Un hôtel chaleureux et attentif au design à Rosenthaler Platz ; chambres compactes, un bon café et l’une des meilleures adresses de Mitte en rapport qualité-prix.
St Christopher's Inn Berlin Mitte
Une grande auberge près de la gare, avec chambres privées et dortoirs ; conviviale, bruyante et plus pratique que pleine d’ambiance.
Lux 11
Des chambres de type appartement avec cuisine derrière une entrée discrète près d’Alexanderplatz ; bonnes pour les longs séjours, moins si vous attendez des services hôteliers.
Fourchettes en USD, chambre double standard. Elles varient selon la saison, les événements et le moment de la réservation.
Manger et boire à côté
Monsieur Vuong
Vietnamien
Une petite cuisine vietnamienne toujours pleine, avec une carte courte ; pas de réservations, alors venez tôt ou tard.
Zur letzten Instanz
Allemand
Le plus vieux restaurant de Berlin, qui sert des plats allemands copieux dans des salles lambrissées ; très touristique, mais un vrai morceau de la ville.
Katz Orange
Européen contemporain
Un restaurant avec cour-jardin dans une ancienne brasserie ; meilleur pour un long dîner qu’un déjeuner rapide, et mérite une réservation.